365 traducciones

15 abril 2006

Samuel Beckett. 100 años de esperar en balde.


Cientos de actores ocuparon las calles de Dublín para esperar a aquel que nunca llegó.
Estragon: Charming spot. Inspiring prospects. Let’s go.
Vladimir: We can’t.
Estragon: Why not?
Vladimir: We’re waiting for Godot.
Estragón: Interesante lugar. Me inspira algo. Vámonos.
Vladimir: No podemos.
Estragón: ¿Por qué no?
Vladimir: Estamos esperando a Godot.

4 Comments:

  • At 8:18 p. m., Blogger nor del terror said…

    100 años!... bueno, no tengo prisa. lo seguiré esperando.

    saludos!

     
  • At 6:21 p. m., Blogger RicardoColunga said…

    A los Irlandeses, dicho sea con respeto, les da por esperar fantasmas despues de tres o cuatro tragos.

     
  • At 11:52 a. m., Blogger hugo said…

    cuantas ganas de haber estado con esos guapos en las calles dublinesas.

     
  • At 7:03 p. m., Anonymous Anónimo said…

    Eres puto, Hugo? Te gustan los machos guapos, Hugo?

     

Publicar un comentario en la entrada

<< Home