365 traducciones

01 octubre 2005

Laurie Duggan

3
the side of a silo
overcome by vegetation

4
an eye
or moon
in blue night

3
el costado del silo
vencido por la vegetación

4
un ojo
o la luna
en la noche azul

4 Comments:

  • At 9:02 a. m., Blogger Siren said…

    Por cierto, ¿viste el sitio del que te mandé el link?

     
  • At 9:25 a. m., Blogger RicardoColunga said…

    ni fu ni fa, si no que todo lo contrario.

     
  • At 3:06 p. m., Blogger hugo said…

    con que sencillez se consigue una emocion, lo sigiloso del lenguaje, las imagenes intensas que provoca mirar el 3 o el 4. yo recuerdo al reves, mirar de la palabra sabado un palo de madera largo y una bola de goma rosa pegada. why? nunca lo supe. a eso sonaba.

     
  • At 2:17 p. m., Anonymous Anónimo said…

    You have an outstanding good and well structured site. I enjoyed browsing through it
    » » »

     

Publicar un comentario

<< Home