Claire Beynon.

Hoy (7/03/2006) ha muerto Ali Farka Toure. Supongo que pronto una muestra de su música aquí. Grande entre los grandes, un renovador de la música africana. Vaya por él este poema que no tiene nada que ver con África.

Thin Ice

Step out
onto white

not as a body
bearing any weight

but as a feather
might.

Think
of ink

in a quill
drawing a cantata

out of
light.

El hielo delgado

Camina
en el blanco

no como un cuerpo
que tenga peso

sino como lo haría
una pluma.

Piensa
en tinta

en una pluma
que dibujara

una cantata
hecha de luz.