John Keats (un fragmento)

Ode to an Grecian urn
When old age shall this generation waste,
Thou salt remain, in midst of other woe
Than ours, a friend to man, to whom thou say’st
“Beauty is truth, truth beauty,” ― that is all
Ye know on earth, and all ye need to know.

Oda a una urna griega
Cuando envejecer a esta generación yerme,
tú has de quedar como amiga del hombre,
en medio de la aflicción que no es la nuestra,
para decirle: “la verdad es belleza, la belleza, verdad”.
Es todo cuanto sabrás sobre la tierra,
todo lo que necesitas saber.