365 traducciones

26 enero 2006

Hay frases que valen la pena una novela.

La novela es mala. Se llama The time of our singing (El tiempo de nuestras canciones). El autor es Richard Powers.

La frase: You can´t make someone happy if you are not. No puedes hacer feliz a alguien si tú mismo no lo eres.

2 Comments:

  • At 10:23 a. m., Anonymous Anónimo said…

    o "ama a tu prójimo como a ti mismo" o "no puedes dar lo que no tienes", ese es el asunto...

     
  • At 4:00 p. m., Blogger aldán said…

    Mmm... no sólo la novela es mala, la frase también, too much new age, demasiados buenos deseos, lo cierto es que regularmente hacemos felices a los otros a costa de nuestra infelicidad, la constante es hacernos felices cargándole el muerto a la infelicidad de otros... Ups, estoy sonando como el Delegado Uno, en fin

     

Publicar un comentario en la entrada

<< Home