365 traducciones

21 junio 2006

Reznikoff

One of my sentinels, a tree
sent spinning after me
this brief
secret on a leaf:
the summer is over
—forever.

Uno de mis centinelas, un àrbol
me mando girando
este breve
mensaje
en una hoja:
se ha ido el verano
para siempre.